زبان و زبانشناسی
آهنگ ساخت‌های ندایی در زبان فارسی
نوع مقاله : علمی-پژوهشی
نویسندگان
1 گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه زنجان، زنجان، ایران
2 فارغ التحصیل زبانشناسی رایانشی/ دانشگاه صنعتی شریف
چکیده
در این پژوهش درصدد بازنمایی واجیِ ساخت ندایی زبان فارسی در چارچوب نظریۀ واجشناسی لایهای هستیم. تکیۀ زیروبمی در این نظریه ناظر به برجستگی در سطح پارهگفتار است. قرارگرفتنِ تکیههای زیروبمی روی هجای تکیهبرِ واژگانی مشخصۀ زبان-ویژه در زبان فارسی است؛ با وجود این پژوهشگران پیشین ادعا کردهاند که تغییر جایگاه تکیه به هجای اول در اسمها، موجب نداییشدنِ اسم میشود. برخلاف دیدگاههای پیشین، در این پژوهش وجود تکیۀ زیروبمی در هجای اول در اسمهای منادا مورد تردید جدی قرار میگیرد. این پژوهش الگوی آهنگ ^H +X* H-(L%/H%) را برای ساخت‌های ندایی پیشنهاد میکند که در آن تکیۀ زیروبمی (*) روی هجای آخر اسم منادا قرار میگیرد و X نشانهٔ انواع تکیهٔ زیروبمی است که در تأکید کلی از نوع H* و در تأکید جزئی از نوع L+H* است. ^H بیانگر وقوع پیشقله قبل از هجای تکیهبر واژگانی است و نواخت گروه H- نشانۀ جاری بودن کلام از سوی گوینده و انتظار پاسخ از شنونده و ادامۀ گفتار است. معمولاً پس از اسم منادا گفتار جریان دارد و پایان اسم منادا پایان واحد آهنگ نیست و بههمین دلیل، نواخت مرزنمای بالا (H%) یا پایین (L%) را داخل پرانتز قرار دادهایم که اگر واحد آهنگ فقط به اسم منادا محدود بود، نواخت مرزنما برچسب لازم را داشته باشد. شواهد آکوستیکی و آزمایشهای درکی ادعای پژوهش حاضر را تأیید میکنند.
کلیدواژه‌ها
عنوان مقاله [English]
Intonation of vocatives in Persian
نویسندگان [English]
- Moharram Eslami 1
- Nasimeh بهمنیان 2
1 Department of Persian Language & Literature, faculty of Humanities, University of Zanjan, Iran
2 Computational linguistics graduate, Sharif university of technology
چکیده [English]
Present study tries to investigate the phonological representation of vocatives in Persian in the framework of Auto-segmental Metrical Phonology. Despite the fact that the alignment of pitch accents with lexically stressed syllables is a language specific property in Persian, previous studies have claimed that the changing the stressed syllables in nouns from last to first syllable is the only reason to turn the nouns to vocative case. Contrary to the literature, this study rejects the occurrence of pitch accent on first syllable. The intonation pattern of ^H +X* H-(L%&H%) is suggested for vocatives in Persian in which pitch accent (*) is aligned with last lexically stressed syllable in nouns and X stands for different types of picth accents which is H* in broad focus and L+H* in narrow focus. ^H represents an early peak prior to the pitch accent and high phrase tone H- represents the incompleteness of the utterance by the speaker. Normally, vocative nouns are not ended to boundary tones; therefore, the boundary tones (L% &H%) are in parenthesis to be used, if a vocative noun is an intonational unit in itself. Acoustic analyses and perceptual tests support the findings of this study.
کلیدواژه‌ها [English]
- phonological representation
- intonation
- vocative structure
- early peak
- Persian
)