ادیبیان، مجید، و ممتازی، سعیده (1401) « تبدیل متن محاوره به رسمی فارسی با استفاده از شبکههای عصبی مبتنی بر مبدل،» مجله زبان و زبانشناسی، 18 (35): 45-67.
بیجنخان، محمود (1384) "نقش پیکره زبانی در نوشتن دستور زبانک معرفی یک نرمافزار رایانهای"،مجله زبانشناسی، 19(37): 48-67.
بیجنخان، محمود (1391) "خط و زبان فارسی در فضای مجازی،" همایش محتوای ملی در فضای مجازی. کنسرسیوم محتوای ملی، کتابخانه ملی ایران، تهران.
دستور خط مصوب فرهنگستان (1402) دستور خط مصوب فرهنگستان. تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی.
سمیعی گیلانی، احمد (1391) نگارش و ویرایش. تهران: سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاهها (سمت).
شوهانی، علیرضا، و حسینی، سارا (1397) «بررسی وجود تأثیر فضای مجازی بر زبان و ادبیات فارسی معاصر»، نشریه زبان و ادب فارسی، 71 (238): 75-101.
صلحجو، علی (1386) "بشکنیم یا نشکنیم،". فصلنامۀ مترجم، 45(17): 9-22.
صلحجو، علی (1391) اصول شکستهنویسی: راهنمای شکستن واژهها در گفتوگوهای داستان. تهران: نشر مرکز.
طبیبزاده، امید (1398الف) مبانی و دستور خط فارسی شکسته براساس صد سال آثار داستانی و نمایشی. تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
طبیبزاده، امید (1398ب) فارسی شکسته: دستور خط و فرهنگ املایی. تهران: کتاب بهار.
طبیبزاده، امید (1399) «تغییرات آوایی و صورتهای شکسته در فضای مجازی و استفاده از آنها در فرهنگهای جامع زبان فارسی،» دستور ویژهنامه نامۀ فرهنگستان، 16: 175-194.
غفاری، مهسا (1394) «واکاوی تأثیر شلختهنویسی فضای مجازی بر زبان فارسی (از قافیهنویسی رودکی تا شلختهنویسی امروز)،» روزنامۀ عطر یاس، شماره 675، تاریخ 18/10/1394، ص 4.
قیومی، مسعود (۱۳۹۸) «گذار از بنواژهسازی قاعدهمند به آماری در فارسی،» در مجموعه مقالات پنجمین همایش زبانشناسی رایانشی. صص:57-86، تهران: نشر نویسه پارسی.
مسگرخویی، مریم (1399) «پیشنیازهای بررسی آسیبشناختی خط و زبان فارسی در فضای مجازی،» دستور ویژهنامه نامۀ فرهنگستان، 16: 149-174.
هدایت مفیدی، مسحه، کامیابی گل، عطیه، و علیزاده، علی (1396) «فضای مجازی و زبان فارسی: غیرمعیارهای نوشتاری در شبکی اجتماعی تلگرام،» مطالعات رسانهای، 12: 65-82.
Anis, J. (1999) Internet, Communication and French Language. Paris: Hermes.
Ariffin, S. N. A. N., and Tiun, S. (2020) "Rule-based text normalization for Malay social media texts," International Journal of Advanced Computer Science and Applications. 11(10), 156-162
Armin, N., & Shamsfard, M. (2011) "Converting Persian colloquium text to formal by n-grams," Computer Society of Iran. for statistical machine translation. In Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp: 1724-1734.
Atkins, S., Clear, J., and Ostler, N. (1992) “Corpus design criteria,” Literary and Linguistic Computing, 7(1): 1-16.
Dejond, A. and Mercier, J. (2002) French cyberl@ngue. Brussels, The Renaissance of the Book.
Douglas, F. (2003) “The Scottish corpus of texts and speech: Problems of corpus design,” Literary and Linguistic Computing, 18, 23–37.
de Saussure, F. (1916) Cours de linguistiquegénérale. Lausanne, Paris: Payot.
Devlin, J., Chang, M.-W., Lee, K., and Toutanova, K. (2019), “BERT: Pre-training of deep bidirectional transformers for language understanding,” in Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Minneapolis, Minnesota:Association for Computational Linguistics, pp. 4171–4186.
Ferguson, C. A. (1959) Diglossia, WORD, 15:2, 325-340
Ghayoomi, M. (2012) “Bootstrapping the development of an HPSG-based treebank for Persian,” Linguistic Issues in Language Technology, 7(1).
Hudson, A. (2002) "Outline of a theory of diglossia," International Journal of the Sociology of Language, 157: 1-48.
Kashefi, O. (2020) “MIZAN: A large Persian-English parallel corpus,” https://arxiv.org/abs/1801.02107
Kilgarriff, A. and Grefenstette, G. (2003) “Introduction to the special issue on the Web as Corpus,” Computational Linguistics, 29, 333-348.
Kozhirbayev, Z. and Yessenbayev, Z. (2020) "Kazakh text normalization using machine translation approaches," CEUR Workshop Proceedings, Vol. 2780, CEUR-WS, 115-122.
Lazar, J. (2012) "Quelques observations sur les néographies photisantes en francais tchaté," Linguistica Pragensia, 22(1): 18-28.
Lindemann, S. (2005) "Who speaks 'Broken English'? US undergraduates' perception of non-native English." International Journal of Applied Linguistics, vol. 15(2): 187-212.
Mansfield, C., Sun, M., Sun, M., Liu, Y., Gandhe, A., & Hoffmeister, B. (2019) "Neural text normalization with subword units," In Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies. Volume 2, pp: 190-196.
Masoumi, V., Salehi, M., Veisi, H., Haddadian, G., Ranjbar, V., & Sahebdel, M. (2020) “TeleCrowd: A Crowdsourcing Approach to Create Informal to Formal Text Corpora,” arXiv preprint arXiv:2004.11771.
McEnery, T. and Wilson, A. (2001), Corpus Linguistics: An Introduction, Edinburgh University Press.
Müller, T., Cotterell, R., Fraser, A., & Schütze, H. (2015). Joint lemmatization and morphological tagging with lemming. In Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (pp. 2268-2274). Lisbon, Portugal. Association for Computational Linguistics.
Müller, T., Schmid, H., & Schütze, H. (2013). Efficient higher-order CRFs for morphological tagging. In Proceedings of the 2013 Conference on Empirical Methods in Natural language Processing (pp. 322-332). Seattle, Washington, USA. Association for Computational Linguistics.
Rasooli, M. S., et al. (2020). Automatic Standardization of Colloquial Persian. arXiv preprint arXiv:2012.05879.
زبان و زبانشناسی