نقدی بر تحلیل پوسته‌ای گروه فعلی در زبان فارسی

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسنده
پژوهشگاه سازمان میراث فرهنگی
چکیده
آهنگر (1387) در تحلیل گروه فعلی پوسته‌ای (لایه‌ای)[1] زبان فارسی و برخی از ساخت‌های فعلی این زبان، یادآور می‌شود که اشتقاق این ساخت‌های نحوی ضمن پیروی از فرضیة بیکر[2] (1988)، تحت تأثیر دیگر اصول برنامة کمینه‌گرا قرار دارد. بااین­همه، به­نظرمی‌رسد که برخی از تبیین‌های وی از یک‌سو با آموزه‌های نظری برنامة کمینه‌گرا سازگار نیستند و از سوی­دیگر، از تبیین شماری از شواهد زبان فارسی بازمی‌مانند. به‌این ترتیب، نوشتار حاضر می‌کوشد تا ضمن نقد مقالة پیش‌گفته و برشمردن اشکالات نظری و تجربی آن، گروه فعلی پوسته‌ای زبان فارسی و جایگاه روساختی هستة گروه فعلی را بر پایة مفهوم قدرت[3] تحلیل کند. دراین­میان، نشان داده می‌شود که مشخصة تصریف[4] فعل اصلی (و فعل سبک) در زبان فارسی قوی است و سبب ارتقای عنصر فعلی به هستة گروه نقش‌نمای بالاتری می‌شود که میزبان مشخصة متناظر تصریف است. افزون بر این، پیشنهاد می‌شود که بند متممی مشخصة تعبیرناپذیری[5] دارد که در زبان فارسی قوی[6]است و در روند بازبینیِ خود، جملة پیرو را به گروه زمانِ بند اصلی برمی‌کشد و به آن منضم می‌کند.



[1] VP Shell analysis


[2] M.Baker


[3] strenght


[4] Inflection feature (Infl)


[5] uninterpretable.


[6] strong

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله English

no English title

نویسنده English

Mazdak Anousheh

فایل پی دی اف را دریافت نمایید

آهنگر، عباسعلی (1387). «تحلیل پوسته‌ای گروه فعلی در زبان فارسی بر پایة برنامة کمینه‌گرا». زبان و زبان‌شناسی. سال 4. شمارة 1. پیاپی 7. 1 ـ 25.
انوشه، مزدک (1387). «ساخت جمله و فرافکن‌های نقش‌نمای آن در زبان فارسی». پایان‌نامة دکتری. دانشگاه تهران. گروه زبان‌شناسی.
معین‌زاده، احمد (1384). «زبان فارسی به مثابة زبانی هسته­آغازین». زبان و زبان شناسی. سال 1 شمارة 2. 129ـ 135.
Adger, D. (2004). Core Syntax, A Minimalist Approach. Oxford: Oxford University Press.
Baker, M. (1988). Incorporation: A theory of Grammatical Function Changing. Chicago: Chicago University Press.
Baltin, M and C. Collins (Eds) (2001). The Handbook of Contemporary Syntactic Theory. Oxford: Blackwell Publishers.
Bošković, Ž, and H. Lasnik (2007). Minimalist Syntax, The Essential Readings. Oxford: Blackwell Publishers.
Carnie, A. (2006). Syntax, A Generative Introduction. Oxford: Blackwell Publishers.
Chomsky, N. (1995). The Minimalist Program. Cambridge. Mass.: MIT Press.
Chomsky, N. (2000). “Minimalist inquiries: The framework”. in R. Martin, D. Michaels and J. Uriagereka (EDs.). Step by step. Cambridge. Mass.: MIT Press. 91–155.
Cinque, G. (1999). Adverbs and Functional Heads. Oxford: Oxford University Press.
Dabirmoghadam, M. (1982). “Syntax and Semantics of Causative Constructions in Persian”. Ph.D. Dissertation. University of Illinois at Urbana-Champaign.
Darzi, A. (1996). “Word Order, NP Movement and Opacity Conditions in Persian”. Ph.D. Dissertation. University of Illinois at Urbana-Champaign.
Delfitto, D. (2006). “Adverb Classes and Adverb Placement”. M. Everaert and H.V. Riemsdijk (Eds). The Blackwell Companion to Syntax. Oxford: Blackwell Publishers. 83-120.
Everaert, M. and H.V. Riemsdijk (Eds) (2006). The Blackwell Companion to Syntax. Oxford: Blackwell Publishers.
Hornstein, N.and J. Nunes, and K. K. Grohmann (2005). Understanding Minimalism. Cambridge: Cambridge University Press.
Hornstein, N. (2009). A Theory of Syntax. Cambridge: Cambridge University Press.
Karimi, S. (2005). A Minimalist Approach to Scrambling: Evidence from Persian. The Hague: Mouton.
Larson, R. K. (1988). “On the double object construction”, Linguistics Inquiry. 19. 335-391.
Larson, R. K. (1990). “Double object revisited: Reply to Jackendoff”, Linguistics Inquiry. 21. 589.
Lasnik, H. (2001) “Derivation and representation”, in M. Baltin and Ch. Collins (Eds), The Handbook of Contemporary Syntactic Theory. Oxford: Blackwell Publishers. 62-88.
Radford, A. (2006). Minimalist Syntax, Exploring the Structure of English. Cambridge: Cambridge University Press.
Radford, A. (2009). Analysing English Sentences, A Minimalist Approach. Cambridge: Cambridge University Press.
Soheili Isfahani, A. (1976). “Noun Phrase Complementation in Persian”. Ph.D. Dissertation, University of Illinois at Urbana-Champaign.
Taleghani, A. H. (2008). Modality, Aspect and Negation in Persian.Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.