نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسنده

• فاطمه ناصری

گروه زبان‌شناسی دانشگاه علامه طباطبایی

چکیده

پژوهش‌های پیشین در زمینۀ نظام واکه‌های ساده کردی کلهری در مورد تعداد و نوع واکه‌های آن اتفاق‌نظر ندارند. پژوهش حاضر با این فرض که لهجه‌های مختلف کردی کلهری نظام‌های واکه‌ای متفاوتی دارند، به بررسی واجی و صوت‌شناختی واکه‌های سادۀ کلهری رایج در میان زنان و مردان ساکن شهرهای اسلام‌آباد غرب، گیلانغرب و ماهیدشت پرداخته است. ابتدا از منابع کتابخانه‌ای و شمّ زبانی گویشوران برای استخراج جفت‌های (شبه‌)‌کمینۀ حاوی واکه‌های سادۀ کلهری استفاده شد. سپس برای تعیین ویژگی‌های دقیق این واکه‌ها، تعیین جایگاه آنها بر روی نمودار واکه‌ای و مشخص کردن نشانه دقیق آوانگاری آنها تحلیل صوت‌شناختی صورت گرفت. یازده گویشور در محدودة سنّی 28 تا 65 که در سه شهرستان مذکور سکونت داشتند در این پژوهش شرکت کردند. جفت‌های (شبه)کمینه توسط گویشوران گفته و در نرم‌افزار تحلیل صوت پرت ضبط و اندازه‌گیری شدند. نتایج نشان داد که این گونه از کردی کلهری 9 واکة ساده شامل /i, y, e:, ԑ, ә, ӕ, ɑ, o, u/ دارد. واکة /e/ در پژوهش‌های پیشین با توجه به بسامد سازه‌های اول و دوم آن با نشانه [ԑ] مشخص گردید. واکة /o/ در این گویش محل اختلاف بود که این مورد نیز به بحث گذاشته شده است.

کلیدواژه‌ها

• کردی کلهری
• واکه‌های ساده
• صوت‌شناختی
• جفت‌های شبه کمینه
• نرم افزار پرت

عنوان مقاله [English]

An acostic analysis of Kalhuri Kurdish As Spoken in Islamabad-e-Gharb, Gilan-e-Gharb and Mahidasht

نویسنده [English]

• Fatemeh Naseri

Linguistics faculty, Allame tabatabai university, Tehran

چکیده [English]

Previous research on the vowel system of Kalhuri Kurdish disagrees on the number and quality of monophthongs in this dialect. The present research focused on providing a phonological and acoustic account of Kalhuri Kurdish as it is spoken in the cities of Islamabad-e-Gharb, Gilan-e-Gharb, and Mahidasht based on the assumption that each dialect has its own vowel system. Vowel (near)minimal pairs were collected using previous research and data collected from native speakers. Vowels were then analyzed acoustically to determine their exact characteristics and location in the vowel space as well as the most exact phonetic symbol to represent them. Data were collected from 11 native speakers whose age ranged between 28 and 65 years. Words were recorded and analyzed using Praat software. The results revealed that Kalhuri Kurdish has 9 monophthongs (/i, y, eː, ԑ, ә, ӕ, ɑ, o, u/) contrary to what was stated in previous works. Measuring the actual frequencies of the first two formants of the vowel /e/ indicated that the symbol /ԑ/ is a more appropriate choice to display this sound and finally, the case of the vowel /o/ was discussed.

کلیدواژه‌ها [English]

• Kalhuri Kurdish
• monophthongs
• acoustic phonetics
• (near)minimal pairs
• Praat software