The Order of central adverbial Clauses in Persian complex clauses

Document Type : .

Authors

1 PHD of Linguistics

2 Allameh Tabataba'i University

3 Institute for Humanities and Cultural Studies

Abstract

 
In this paper, I concentrate on the analysis of the structure of complex sentences in Persian. These sentences are made of a main clause and one or more subordinate clauses. Different orders of adverbial clauses in relation to the main clause are presented so we try to obtain the unmarked order. Adverbial clauses are of two kinds: central and peripheral. In the present paper we only analyze the order of central adverbial clauses occurring in 3 different orders in respect to the main clause: before the main clause, after the main clause, and the unmarked order. When the central clauses are positioned before the main clause, their order would be causal clause > purpose clause/ temporal clause > conditional clause > main clause and when these clauses appeared after the main clause, the order would be main clause > temporal clause/conditional clause > purpose clause > causal clause, and ultimately we presented temporal clause/conditional clause > main clause > purpose clause > causal clause as an unmarked linear order of central adverbial clauses. Finally, the appropriate position of the clause in the syntactic diagram was introduced.

Keywords

References

آهنگر، عباسعلی (1379). ساخت جمله ناهم‌پایه در زبان فارسی. رساله دکتری، دانشگاه تهران.
ارژنگ، غلامرضا (1387). دستور زبان فارسی امروز. تهران: قطره.
البرزی‌ورکی، پرویز (1379). «بند وابستۀ قیدی یا موصولی، حرف ربط مرکب یا مجموعه‌ای مرکب از گروه اسمی و حرف ربط». مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران، س44، ش156، 243-229.
پاک‌نهاد، محمد (1392). «الگوی نحوی ساخت بند موصولی در مثنوی». ویژه‌نامه فرهنگستان. س13، ش9، 11-2.
دبیرمقدم، محمد (1392). رده‌شناسی زبان‌های ایرانی. تهران: سمت.
درزی، علی و مزدک انوشه (1389). «حرکت فعل اصلی در فارسی رویکردی کمینه‌گرا». فصلنامه زبان ‌‌‌‌‌‌‌پژوهی. س2، ش3، 55-21.
راسخ‌مهند، محمد، و رقیه سلیمیان (1394). «توالی بندهای قیدی در زبان فارسی». ادب پژوهی. س9، ش32، 192-173.
راسخ‌مهند، محمد، مجتبی علیزاده صحرایی، راحله ایزدی‌فر، و مریم قیاسوند (1391). «تبیین خروج بند موصولی در زبان فارسی». مجله پژوهش‌های زبانی. س4، ش6، 40-21.
شفایی، احمد (1362). مبانی علمی دستور زبان فارسی. تهران: نوین.
غفاری، مهران، شهین نعمت‌زاده، بلقیس روشن و مریم‌السادات غیاثیان (1392). «سطوح پیچیدگی بندهای موصولی مفعول‌-مفعول و نهاد-مفعول در کودکان فارسی‌زیان سه تا شش ساله». دو فصلنامه علمی-پژوهشی زبان پژوهی دانشگاه الزهرا. س5، ش901، 143-119.
غلامعلی‌زاده، خسرو (1386). ساخت زبان فارسی. تهران: احیاء کتاب.
فرشیدورد، خسرو (1388). دستور مفصل امروز. تهران: سخن.
کبیری، رویا (1392). بررسی نحوی بند شرطی و «اگر» در زبان فارسی. پایان‌نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه تهران.
محمودی، سلماز (1394). «بررسی بندهای موصولی در زبان فارسی: فرایند حرکت بند». جستارهای زبانی. س6، ش3، پ24، 270-241.
معین‌زاده، احمد (1384). «زبان فارسی به‌مثابۀ زبانی هسته‌آغازین». مجله زبان و زبان‌شناسی. س1، ش2، 135-129.
نادری، محبوبه (1392). بررسی نحوی بند علت و «چرا» در زبان فارسی. پایان‌نامه ارشد، دانشگاه تهران.
نادری، محبوبه و علی درزی (1393). «جایگاه ساختاری «چرا» در زبان فارسی». پژوهش‌های زبان‌شناسی. س6، ش11، 105-89.
 
Adger, D. (2004). Core Syntax: A Minimalist Approach. Oxford: Oxford University Press.
Aghaei, B. (2006). The Syntax of Ke-clause and Clausal extraposition in Modern Persian (Ph.D. Dissertation). University of Texas: Austin.
Baltin, M. (2006). “Extraposition”. The Blackwell campanion to syntax. M. Everaert, & H. van Riemsdijk (Eds.), Vols. I-V, Oxford: Blackwell 237-272.
Bhatt, R., & R. Pancheva (2006). “Conditionals”. The Blackwell Companion to Syntax. M. Everaert, & H. van Riemsdijk (Eds.), Vol. 1, Oxford: Blackwell, 638-687.
Bayer, J. (2001). “Asymmetry in Emphatic Topicalization”. Audiatur Vox Sapientiae. Studia Grammatica 52: C. Féry, & W. Sternefeld (Eds.), 15-47.
Borgonovo, C. & V. Valmala (2009). The Syntax of Spanish Comparative Correlatives. Universite Laval and University of Basque Country.
Chafe, W. L. (1984). “How people use adverbial clauses”. Berkeley Linguistics society, 10, 437-449.
Cinque, G. (1999) Adverbs and functional heads. Oxford: Oxford University Press.
Comrie, B. (1986). “Conditionals: A typology”. On conditionals. E. C. Traugott, A. ter Meulen, J. S. Reilly, & C. A. Ferguson (Eds.), Cambridge: Cambridge University Press, 77-102.
Cristofaro, S. (2003). Subordination strategies: A typological study. Oxford: Oxford University Press.
Darzi, A. (1996). Word order, NP movement, and opacity conditions in Persian (Ph.D dissertation). University of Illinois, Urbana-Champaign.
Demirezen, M. (2015). “Determining the intonation contours of compoud-complex sentences uttered by Turkish prospective teachers of English”. Social and Behavioral Sciences. 186, 274-282.
Diessel, H. (2001). “The ordering disturbution of main and adverbial clauses: A typological study”. Language. 77, 343-365.
Diessel, H. (2005). “Competing motivations for ordering of main and adverbial clauses”. Linguistics. 43, 449-470.
Diessel, H. (2013). “Adverbial subordination”. Bloomsbury campanion to syntax. S. Luraghi & C. Parodi (Eds.), London: Continuum, 341-354.
Diessel, H., & K. Hetterle (2011). “Causal clauses: A cross-linguistic investigation of their structure, meaning, the use”. Linguistic Universals and Language Variation. P. Siemund (Ed.), Berlin: Mouton de Gruyter, 21-52.
Fiorentino, G. (2008). “The ordering of adverbial and main clause in spoken and written Italian: A corpus-based approach”. Cognitive Corpus Linguistics Studies. B. Lewandoskatomaszczyk & K. Dziwirek (Eds.), Main: Peter Lang, 207-222.
Ford, C. E. (1993). Grammar in interaction: Adverbial clauses in American English conversations. Cambridge: Cambridge University Press.
Fox, D., & J. Nissenbaum (1999). “Extraposition and scope: A case for overt QR”. Proceeding of the Eighteenth West Coast Conference on Formal Linguistics. S. Bird, A. Carnie, J. D. Haugen, & P. Norquest (Eds.), Somerville: Cascadilla Press, 132-144.
Givon, T. (2001). Syntax: An introduction (Vol.2). Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Green, G. M. (1976). “Main clause phenomena in subordinate clauses”. Language. 52, 382-397.
Greenberg, J. H. (1963). “Some universals of grammer with particular reference to the order of meaningful elements”. Universals of Languages. J. H. Greenberg (Ed.), Cambridge: MIT Press, 73-113.
Haegeman, L. (2004). “The syntax of adverbial clause and its consequences for topicali-sation”. Antwerp Papers in Linguistics. 107(Current Studies in Comparative Romance Linguistics), M. Coene, G. de Cuyper, & Y. d’Hulst (eds.), 61-90.
Haegeman, L. (2007). The Syntax of Adverbial Clauses. Manuscript, Université Charles de Gualle.
Haspelmath, M. (2007). “Coordination”. Language typology and syntactic description. Vol. II: Complex constructions. 2nd edition, T. Shopen (Ed.), Cambridge: Cambridge University Press, 1-51.
Hornstein, N., J. Nunes, & K. K. Grohmann (2005). Understanding Minimalism, Cambridge: Cambridge University Press.
Iatridou, S. (1991). Topics in conditionals (Doctoral Dissetation). MIT, Cambridge.
Johnson, K. (1991). “Object position”. Natural Legal Language Processing. 9(4): 577-636.
Kahnemuyipour, A. (2001). “On wh-Questions in Persian”. Canadian Journal of Linguistics. 46(1-2), 41-62.
Karimi, S. (1989). Aspects of Persian syntax, specificity, and the theory of grammer (Doctoral Dissertation). University of Washington, Washington.
Karimi, S. (2001). “Persian complex DPs: How mysterious are they?”. Canadian Journal of Linguistics. 46, 63-96.
Karimi, S. (2005). A Minimalist Approach to Scrambling: Evidence from Persian. New York & The Hague: Mouton.
Klimova, B. F. (2014). “Syntactic-Semantic Classification of Sentences”. Social and Behavioral Sciences. 122, 428-432
Kroeger, R. P. (2005). Analyzing grammar: An introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
Marashi, M. (1970). The Persian Verb: A Partial Description for Pedagogical Purposes (Doctoral dissertation). University of Texas: Austin.
Matthiessen, Ch., & S. A. Thompson (1988). “The structure of discourse and 'subordination'”. Clause combinig in grammer and discourse. J. Haiman & S. A. Thompson (Eds.), Amsterdam: John Benjamins, 275-329.
Rizzi, L. (1997). “The fine structure of the left periphery”. Elements of grammar. L. Haegeman (Ed.), Dordrecht: Kluwer, 281-337.
Shlonsky, U., & G. Soare (2011). “Where’s Why?”. Linguistic Inquiry. 42(4), 651-669.
Tabaian, H. (1974). Conjunction, relativization, and complementation in Persian (Doctoral dissertation). Northwestern University, Evanston.
Valmala, V. (2011). On the position of central adverbial clauses. Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea.
Velupillai, V. (2013). An Introduction to Linguistic Typology. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.

Files

Share

How to cite

Statistics