آریانپور، منوچهر. (۱۳۸۳). فرهنگ انگلیسی-فارسی جامع پیشرو آریانپور. موسسه جهان رایانه.
اسحاقی، مهدیه، و کریمیدوستان، غلامحسین. (۱۴۰۰). زایایی فعلهای سبک در زبان فارسی. پژوهشهای زبانی، ۱۲(۲)، ۱–۲۸. https://doi.org/10.22108/jrl.2021.123456
انگلیسیآزمون. (بدون تاریخ). بهترین فرهنگهای انگلیسی. https://engexam.info/best-english-dictionaries/
انوری، حسن. (۱۳۸۸). فرهنگ فشردة سخن. انتشارات سخن.
باطنی، محمدرضا. (۱۳۸۵). فرهنگ معاصر پویا. نشر فرهنگ معاصر.
جعفری، زهرا. (۱۳۹۲). مروری بر مقولة نقد فرهنگ لغت و مبانی آن. ویژهنامة فرهنگستان، ۵(۶)، ۷۵–۹۲.
حقشناس، علیمحمد، سامعی، حسین، و انتخابی، نرگس. (۱۳۸۰). فرهنگ معاصر هزاره، انگلیسی-فارسی. فرهنگ معاصر.
خبرگزاری ایرنا. (بدون تاریخ). https://www.irna.com/
خبرگزاری ایسنا. (بدون تاریخ). https://www.isna.com/
دهخدا، علیاکبر. (۱۳۹۰). فرهنگ متوسط دهخدا. دانشگاه تهران.
شریفی، ساغر، و قطره، فریبا. (۱۳۹۸). درآمدی بر فرهنگنویسی. کتاب بهار.
صفوی، کورش. (۱۳۹۴). هفت گفتار دربارة ترجمه. نشر مرکز.
عاصی، مصطفی. (۱۳۹۸). فرهنگ زبانآموز پیشرفتة فارسی. سمت.
عمید، حسن. (۱۳۷۶). فرهنگ عمید. امیرکبیر.
قندی، سعیده. (۱۴۰۱). بررسی فرهنگ زبانآموز پیشرفتة فارسی (سیدمصطفی عاصی). زبان و زبانشناسی، ۱۸(۳۶)، ۳۵۵–۳۶۷. https://doi.org/10.30465/lsi.2022.9030
لطفیپور ساعدی، کاظم. (۱۳۹۲). درآمدی به اصول و روش ترجمه (چاپ نهم). نشر دانشگاهی.
مرادی، نورالله. (۱۳۹۲). سیر فرهنگنویسی در ایران. کتاب ماه کلیات، ۱۶(۹)، ۴–۹.
یوسفی، کاظم. (۱۳۷۴). بررسی و تحلیل خطاها در کاربرد حروف اضافه زبان انگلیسی در زبانآموزان فارسیزبان [پایاننامه کارشناسی ارشد، دانشگاه فردوسی مشهد].
Atkins, B. T. S., & Rundell, M. (2008). The Oxford guide to practical lexicography. Oxford University Press.
Cambridge Advanced Learner's Dictionary (3rd ed.). (2008). Cambridge University Press.
Davies, M. (2008–). The Corpus of Contemporary American English (COCA). https://www.english-corpora.org/coca/
Fox, G. (1987). The case for examples. In J. McH. Sinclair (Ed.), Looking up: An account of the COBUILD project in lexical computing (pp. 137–149). Collins ELT.
Gantar, P., Colman, L., Escartin, C. P., & Alonso, H. M. (2018). Multiword expressions: Between lexicography and NLP. International Journal of Lexicography, 32(2), 138–162. https://doi.org/10.1093/ijl/ecy012
Hartmann, R. R. K., & James, G. (1998). Dictionary of lexicography. Routledge.
Jackson, H. (Ed.). (2022). The Bloomsbury handbook of lexicography. Bloomsbury Academic.
Landau, S. I. (1989). Dictionaries: The art and craft of lexicography. Cambridge University Press.
Landau, S. I. (2001). Dictionaries: The art and craft of lexicography (2nd ed.). Cambridge University Press.
Longman Dictionary of Contemporary English (5th ed.). (2009). Pearson Education.
Malkiel, Y. (1993). Etymology. Cambridge University Press.
Mel'čuk, I. (2014). Semantics: From meaning to text. John Benjamins Publishing Company.
Oxford Advanced Learner's Dictionary (8th ed.). (2010). Oxford University Press.
Oxford Collocations Dictionary (2nd ed.). (2003). Oxford University Press.
Svensén, B. (2009). A handbook of lexicography: The theory and practice of dictionary-making. Cambridge University Press.
The Corpus of Contemporary American English (COCA). (n.d.). https://www.english-corpora.org/coca/
Language and Linguistics