Keyword Index
A
  • Abstract Discourse A Critical Analysis of Yemeni War Metaphors in News Headlines of World Newspapers based on Conceptual Blending Theory (BT) and Hart Model: A Cross-language Study [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 189-212]
  • Agreement Markers Cross-referencing and Agreement in Persian: Two separate strategies [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 213-234]
B
  • Bilingual Lexicography Parallel Corpora for Meaning/Sense Discrimination in Translation and Bilingual Lexicography [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 245-267]
C
  • Confirming The Emergence of the Discourse Marker "Râsti" in Persian [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 169-188]
  • Construction Morphology Polysemous Compounds Ending in “puʃ (wear.PRES)” in Persian: Construction Morphology Approach [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 295-321]
  • Contrastive The Emergence of the Discourse Marker "Râsti" in Persian [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 169-188]
  • Contrastive Textology Parallel Corpora for Meaning/Sense Discrimination in Translation and Bilingual Lexicography [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 245-267]
  • Coordinate construction The study of the adversative coordinate constructions in Persian [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 323-354]
  • Corpus-based Analysis Denominative verbs in Zoroastrian Middle Persian texts (statistical and corpus-based analysis) [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 1-19]
  • Critical Metaphor Analysis A Critical Analysis of Yemeni War Metaphors in News Headlines of World Newspapers based on Conceptual Blending Theory (BT) and Hart Model: A Cross-language Study [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 189-212]
  • Cross-referencing Cross-referencing and Agreement in Persian: Two separate strategies [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 213-234]
  • Cross word puzzles Semantics of Persian Cross Word Puzzles: Review of Patterns of Lexical Definitions from a Structural Lexical Semantics Perspective [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 141-165]
D
  • Deep Learning Fajik: A Neural Encoder-Decoder Model along with Required Language Resources for an Accurate Tajiki-Persian Transliteration [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 87-103]
  • Denominative verbs Denominative verbs in Zoroastrian Middle Persian texts (statistical and corpus-based analysis) [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 1-19]
E
  • Emphasizing The Emergence of the Discourse Marker "Râsti" in Persian [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 169-188]
  • Encoder-decoder model Fajik: A Neural Encoder-Decoder Model along with Required Language Resources for an Accurate Tajiki-Persian Transliteration [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 87-103]
H
  • Hamedani dialect When negative is positive; the study of expletive negation in Hamedani [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 1-12]
  • Hawrami The effects of social, cultural, familial and communicative factors on syntactic and lexical variations of Hawrami (Paveh dialect) based on Variationist Sociolinguistics [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 65-82]
I
  • Information packaging Information Structure Based on Vallduvi’s Theory: Case study of "Iran" and "Iran-e varzeshi" Newspapers [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 105-126]
  • Information structure Information Structure Based on Vallduvi’s Theory: Case study of "Iran" and "Iran-e varzeshi" Newspapers [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 105-126]
  • Interactional Sociolinguistics Prosodic Characteristics of Discourse Markers and Interjections: Interactional Approach [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 83-109]
  • Interjections Prosodic Characteristics of Discourse Markers and Interjections: Interactional Approach [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 83-109]
L
  • Language of Science The Corpus of ATU Papers, Theses and Dissertations Abstracts [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 127-145]
  • Layered order and category change؛ Syntax؛ Kiparsky Investigation of word formation processes in equivalence finding loanwords of the Persian language and literature Academy, based on the lexical morphology dimension of Kiparski: according to derivation and compounding [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 235-259]
  • Lexical relations Semantics of Persian Cross Word Puzzles: Review of Patterns of Lexical Definitions from a Structural Lexical Semantics Perspective [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 141-165]
  • Linguistic variations The effects of social, cultural, familial and communicative factors on syntactic and lexical variations of Hawrami (Paveh dialect) based on Variationist Sociolinguistics [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 65-82]
M
  • Meaning/Sense Discrimination Parallel Corpora for Meaning/Sense Discrimination in Translation and Bilingual Lexicography [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 245-267]
  • Middle Persian Pazand, A language or a writing system? [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 211-243]
  • Middle Persian texts. Pahlavi language Denominative verbs in Zoroastrian Middle Persian texts (statistical and corpus-based analysis) [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 1-19]
N
  • N-gram The Corpus of ATU Papers, Theses and Dissertations Abstracts [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 127-145]
O
  • Old and new information Information Structure Based on Vallduvi’s Theory: Case study of "Iran" and "Iran-e varzeshi" Newspapers [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 105-126]
P
  • Pahlavi Pazand, A language or a writing system? [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 211-243]
  • Parallel Corpora Parallel Corpora for Meaning/Sense Discrimination in Translation and Bilingual Lexicography [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 245-267]
  • Pashai language Conditional construction in Pashai language [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 147-167]
  • Pashto language Aspect in Pashto Language [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 269-293]
  • Pazand texts Pazand, A language or a writing system? [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 211-243]
  • Pearson correlation coefficient Evaluating the Structure of the Inverted Pyramid in the Big Persian News Corpus: News Discourse Analysis based on the Correlation Coefficient between Title and News Content [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 21-45]
  • Persian language The Corpus of ATU Papers, Theses and Dissertations Abstracts [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 127-145]
  • Persian language Investigation of perceptual and expressive studies in the phonetic system of the Persian language from psycholinguistic perspective [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 167-210]
  • Persian language The study of the adversative coordinate constructions in Persian [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 323-354]
  • Persian newspapers Information Structure Based on Vallduvi’s Theory: Case study of "Iran" and "Iran-e varzeshi" Newspapers [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 105-126]
  • Phase Impenetrability Condition Cross-referencing and Agreement in Persian: Two separate strategies [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 213-234]
  • Pragmaticalization The Emergence of the Discourse Marker "Râsti" in Persian [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 169-188]
  • Pronominal Clitics Cross-referencing and Agreement in Persian: Two separate strategies [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 213-234]
  • Prosodies Prosodic Characteristics of Discourse Markers and Interjections: Interactional Approach [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 83-109]
Q
  • Quality estimation Presenting a quality estimation model of English to Farsi machine translator using transfer learning [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 71-86]
S
  • Semantics Semantics of Persian Cross Word Puzzles: Review of Patterns of Lexical Definitions from a Structural Lexical Semantics Perspective [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 141-165]
  • Social Drama Prosodic Characteristics of Discourse Markers and Interjections: Interactional Approach [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 83-109]
  • Social Factors The effects of social, cultural, familial and communicative factors on syntactic and lexical variations of Hawrami (Paveh dialect) based on Variationist Sociolinguistics [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 65-82]
  • Structuralism Semantics of Persian Cross Word Puzzles: Review of Patterns of Lexical Definitions from a Structural Lexical Semantics Perspective [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 141-165]
T
  • Tajiki Persian Fajik: A Neural Encoder-Decoder Model along with Required Language Resources for an Accurate Tajiki-Persian Transliteration [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 87-103]
  • Translation Parallel Corpora for Meaning/Sense Discrimination in Translation and Bilingual Lexicography [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 245-267]
V
  • Variationist sociolinguistic The effects of social, cultural, familial and communicative factors on syntactic and lexical variations of Hawrami (Paveh dialect) based on Variationist Sociolinguistics [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 65-82]
W
  • War Metaphors A Critical Analysis of Yemeni War Metaphors in News Headlines of World Newspapers based on Conceptual Blending Theory (BT) and Hart Model: A Cross-language Study [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 189-212]
  • Word2Wok Evaluating the Structure of the Inverted Pyramid in the Big Persian News Corpus: News Discourse Analysis based on the Correlation Coefficient between Title and News Content [Volume 18, Issue 35, 2023, Pages 21-45]
Z
  • Zoroastrianism Pazand, A language or a writing system? [Volume 18, Issue 36, 2023, Pages 211-243]